SUDDEN / LANDSCHAFTSARCHITEKT / PROJEKTE /
YOU'RE WELCOME

 

SUDDEN - PROJEKTE

YOU'RE WELCOME

PROJEKT: YOU'RE WELCOME - Mitsubishi Electric Europe B.V.

Bauherr: Mitsubishi Electric

Fläche / Bausumme: 365m² / 30.000 €

Planung: 2010 - 2011 (Leistungsphasen 1 - 8)

Realisierung: 2011

Ausführung: Peter Hanke, Garten- und Landschaftsbau, Ratingen

Adresse: Gothaer Strasse 8, 40880 Ratingen

 

MITSUBISHI ELECTRIC, RATINGEN  - YOU'RE WELCOME

Der Eingangsbereich des japanischen Unternehmens wird durch einen „kare-san-sui“-Garten, ein Trockengarten betont. Dieser Gartenstil entspringt ursprünglich den Klöstern der Shoin-Zeit. Er soll das tiefere Wesen der umgebenden Natur und des Unternehmens wiedergeben. Die Kompositionen dieser Zeit bestehen zumeist aus zwei Hauptelementen. 

​

1.„niwa“ Kiesflächen: Diese umgeben die shintoistischen Heiligtümer und sind Platz für rituelle Zeremonien. Kiesflächen symbolisieren das Wasser, den Quell des Lebens und das Symbol der Reinheit. Das Haken der Kiesflächen ist nicht nur eine rituelle Zeremonie, sondern auch eine meditative Tätigkeit der Mönche bis heute. Die entstehenden Linien und Muster geben dem Garten Energie und Struktur.

​

2. „horai“-den Berg der Glückseligen:  Die aufgestellten Steine symbolisieren den steinernen Berg „Horai“. Nach shintoistischer Tradition besitzen die Steine eine Identität. Sie werden als Wohnstätte guter Geister verehrt und sollen das Haus vor den bösen Geistern schützen. Kunstvoll gehakte Linien im Kies nehmen die Kraftlinien des Gebäudes auf und schaffen Bewegungen im Raum, die so den Raum der Form des Gebäudes anpassen und somit eine Einheit zwischen Gebäude und Freiraum erreichen. Im Vorbereich des Gebäudes schafft die Neuanlage der seitlichen Bereiche eine Geste des Willkommens, die Kunden, Mitarbeiter und Besucher mit offenen Armen empfängt. „Horai“ wird Ihr Logo, welches durch seine Struktur und Farbe eine warme, freundliche Atmosphäre, gleich einer Feuerstelle, versprüht. 

​